reg_ovs_sim

¡u妇¤k°_动¡Ðªï¦V·s¬D战¡v

 

¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤E¦Ü¤Ü¤G¤é

举¦æ¦a点¡G­»´ä®û会¤j学

 

论坛µn记ªí®æ

 

请¥H¥¿·¢书写©Î编¦L¡A¶ñ§´ªí®æ¦Z¥æ¦^论坛¯µ书处¡G

­»´ä¤E龙©ô¨¤烟ÉDµó¤E号兴发°Ó业¤j厦¤Q¤C楼¹s¤E«Ç

电话¡G(852) 2374 1268  传¯u¡G(852) 2396 6465 电邮¦a§}¡Ginfo_5eawf@genesismarketing.com.hk ÊI§}¡Gwww.eawf.org

 

个¤H资®Æ

请¥H¥¿·¢书¤Î¦bÓì当ªÅ®æ¶ñ¤W¡§a¡¨号

©m¦W¡G____________________________________¥ý¥Í/¤k¤h

职¦ì¡G_____________________________________________________

©Ò属单¦ì¦W称¡G______________________________________________________________________________________________________

请ª`©ú阁¤U§Æ±æ¦b论坛¦WµP¤W¦L¤Wªº¦W¦r¡G (¥H¤T¤Q个¤¤¤å¦r为­­)

_____________________________________________________________________________________________________________________

邮±H¦a§}¡G___________________________________________________________________________________________________________

电话¡G__________________________

传¯u¡G________________________

电邮¦a§}¡G________________________________________

紧«æ联络电话号码¡G________________________________

紧«æ联络¤H©m¦W¡G_______________________________________________

 

参ÉO¤§项¥Ø

请选择阁¤U将¥X®u¤§顶项¥Ø¡AµM¦Z¦b¤è®æ内¥[¤W¡¨a¡¨

19/12 (¤­)

20/12 (¤»)

21/12 (¤é)

22/12 (¤@)

 

 

18:00 ¡V 21:00

 

¡i欢ªï±ß会¡j

08:30 ¡V 10:00

 

°Æ¥D题讲®yI

¡i¥þ²y¤ÆÉO贫穷¤k©Ê¤Æ¡j

 

10:30 ¡V 12:30

 

¤u§@§{¡i经济参ÉO¡j

 

¤u§@§{¡i±Ð¨|¡j

 

¤u§@§{¡i©Ê¡j

 

¯S区论坛¡i¦~长妇¤k¡j

 

13:45 ¡V 15:00

 

°Æ¥D题讲®yII

¡i©Ê别观点¥D¬y¤ÆÉO¤¤¥¡Éó¨î¡j

 

15:30 ¡V 17:30

 

¤u§@§{¡i¬y动劳¤u¡j

 

¤u§@§{¡i°·±d¡j

 

¤u§@§{¡i©M¥­¡j

 

¤u§@§{¡i«H®§¤Î³q讯¬ì§Þ¡j

 

¯S区论坛¡i»Ù碍妇¤k¡j

 

17:30 ¡V 19:30

 

¡i妇¤k创·N¤å¤Æ¬¡动¡j

(¸õ»R/°Ûºq/话剧¡K)

 

20:30 ¡V 23:00

 

¯S区论坛¡i¦~«C妇¤k¡j

 

¯S区论坛¡i»Ù碍妇¤k¡j

08:30 ¡V 10:00

 

°Æ¥D题讲®yIII

¡i传统ɲ­È观ÉO®a®x¤¬动关¨t¡j

 

10:30 ¡V 12:30

 

¤u§@§{¡i©Ê¤u§@¡j

 

¤u§@§{¡i©v±Ð©M灵©Ê¡j

 

¤u§@§{¡i©Ê¼É¤O¡j

 

¯S区论坛¡i¦~«C妇¤k¡j

 

14:00 ¡V 16:00

 

¤u§@§{¡i环¹Ò«O¨|¡j

 

¤u§@§{¡i«°乡发®i¡j

 

¤u§@§{¡i®a®x¼É¤O¡j

 

¯S区论坛¡i¦~«C妇¤k¡j

 

16:30 ¡V 22:30

 

¡i¥»¦a¥æ¬y团A¡j

16:30¡V20:30¡]¥t¦¬费¡B见¦Z页¡^

 

¡i¥»¦a¥æ¬y团B¡j

16:30¡V20:30¡]¥t¦¬费¡B见¦Z页¡^

 

¯S区论坛¡i¦~«C妇¤k¡j

19:30¡V21:00

 

¡i妇¤k运动¤å¤Æ©]¡j

20:30¡V22:30

08:30 ¡V 11:30

 

¡i闭¹õ¨å礼¡j

 

14:30 ¡V 18:30

 

¡i¥»¦a¥æ¬y团C¡j

¡]¥t¦¬费¡B见¦Z页¡^

 

 

 

¯S别ªA务

请¥H¥¿·¢书¤Î¦bÓì当ªÅ®æ¶ñ¤W¡§a¡¨号

¬O§_¥H轮´È¥N¨B¡H

o      §_

o      ¬O

 

 

¬O§_»Ý­nªA±d¤Ú¤h¡]¥u¨Ñ¦æ动¤£«KªÌ¨Ï¥Î¡^¡H

o      §_

o      ¬O

 

实时½译ªA务¡G

o      广东话

o      ´¶³q话

o      ­^

 

¦«¤IªA务¡G

¦P¦æ¤p«Ä¤H数____________________       ¦~龄________________________

¨ä¥¦ªA务¡A请ª`©ú¡G____________________________________________________________________________________

¥»¦a¤å¤Æ¥æ¬y团

 

¥æ¬y团

¥æ¬y团A

妇¤kÉO©Ð«Î¦b­»´ä

­»´ä©Ð«Î¦h­±Ú»

¥æ¬y团B

妇¤kÉO饮­¹¦b­»´ä

饮­¹¤å¤Æ¤§®È

¥æ¬y团C

妇¤kÉO购ª«¦b­»´ä

购ª«¾y¤O·sÊ^验

¤é´Á

21/12/2003¡]¬P´Á¤é¡^

¤U¤È4:30 - 8:30

22/12/2003¡]¬P´Á¤@¡^

¤U¤È2:30 - 6:30

¬üª÷¢C10 / ´ä币¢C80

  ¡]¥]¯ù点¡^

¬üª÷¢C8 / ´ä币¢C60 

¡]¥]¯ù点¡^

¬üª÷¢C8 / ´ä币¢C60

简¤¶

¹³积¤ì¯ëªº¤j§|东¤½¦@«Î§ø¹³ªá园¯ëªº¤S¤@§ø­Ñ乐³¡

¥t参观­»´ä°ò·þ±Ð¤k«C¦~会

传统ªº¥«场¡A·s颖ªº¶W级广场¤Î¬ü­¹广场

¥t参观­»´ä妇¤k¤¤¤ß协会

¦y¨F©C¤k¤H购ª«¤Ñ°ó¡A¤k¤Hµó¦Ò§A议ɲ¤O

 

¥t参观妇¤k劳¤u协会

 

 

论坛´Á间¤§¦í±JªA务

¡@

¤j会¯S别为论坛参¥[ªÌ¦w±Æ¥|¤é¤T©]¦í±JªA务¡C¦a点¦ì¤_­»´ä®û会¤j学¡C©Ð¯²¥]¬A¦í±J´Á内¦­¡B¤È¡B±ß¦@¤KÀ\¡C

¦a点

©Ð间类别

¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é¦Ü¤Ü¤G¤é

¡]¥|¤é¤T©]¡^¯²ª÷

©è´ä¤é´Á¡B时间¤Î

¯èÉó编号

Öôä¤é´Á¡B时间¤Î

¯èÉó编号

吴¦h®õ国际

¥æ¬y¤¤¤ß

双¤H©Ð

(独¥ß¬~¤â间)

†¨C¦ì¬üª÷¢C200 / ´ä币¢C1,600

 

 

†¥»¤H±ýÉO ________________________________________________¡]©m¦W¡^¦P¦í¤@©Ð¡C

备ª`:

1.            ¥æ¬y¤¤¤ß¦}¥¼¯à´£¨Ñ残¯e¤H¤h设备¡C­Y阁¤U»Ý­n备残¯e¤H¤h¬~¤â间¤§©Ð间¡A请联络论坛¯µ书处¥t§@¦w±Æ¡C

2.           ¤J¦í时间为¤U¤È¤@时¡FÖÃ开时间为¥¿¤È¤Q¤G时¡C

3.           ¥Ñ¤_±J¦ì¦³­­¡M请尽¦­µn记¡C

 

 

¥I´Ú声©ú ¡]©Ò¦³¥Ó请¤H¥²须¤_递¥æ¥Ó请ªí时¦P时¥I´Ú¡A§_则¥Ó请¥¼会获处²z¡C¡^

¥»¤H±ý¥H¡]请选择¤U¦C¨ä¤¤¤@项¥I´Ú¤è¦¡¡AµM¦Z¦b¤è®æ内¥[¤W¡¨a¡¨号¡C¤Á¤Å¥H现ª÷¥I´Ú¡C¡^¡G

 

o      Visa

o      MasterCard

        «H¥ÎÍü号码¡G____________________________________________  ¦³®Ä´Á¦Ü¡]¤ë¤ë/¦~¦~¡^¡G__________________

        «H¥ÎÍü¤W¤§©m¦W¡G________________________________________________________________________________

 

        «ùÍüªÌ签¸p¡G_____________________________________________ ¤é´Á:__________________________________

   

   ª`¡G¦¹项缴´Ú¤è¦¡»Ý¥Ñ«ùÍüªÌ亲¦Û签¸p!!!

        ¥»¤H现¨ü权论坛¯µ书处从¥H¤W户¤f¦¬¨ú应¥Iª÷额

 

o       电汇¡]汇²¼号码__________________¡^
 

o          请将¦¬Õu¥¿¥»连¦Pªí®æ¤@¦}¥æ¦^论坛¯µ书处¡C

    户¤f号码¡G257-4-706434

¦a§}¡G     83 Des Voeux Road Central, Hong Kong

         银¦æ¡G    Hang Seng Bank Limited

电汇号码¡G HASEHKHH

 

阁¤U¥ç¥i¦«¦b´ä¤§ªB¤Í¥H¤U¦C¨ä¤@¤è¦¡¥N为缴´Ú¡G

 

o      ¦E线¤ä²¼¡]¤ä²¼号码__________________¡^¤ä²¼©ï头¡u5EAWF¡v¡A¦}连¦Pªí®æ¤@¦}¥æ¦^论坛¯µ书处¡C

 

o      ª½±µ¦s¤J­»´ä银¦æ户¤f

   请将费¥Îª½±µ¦s¤JùÚ¥Í银¦æ户¤f¡]户¤f号码¡G257-148585-001¡^¡A¦}将¦¬Õu¥¿¥»连¦Pªí®æ¤@¦}¥æ¦^论坛¯µ书处¡C

¡@

 

缴¥I¡G

¨     µn记费¥Î                    ¬üª÷¢C  50.00  /  ´ä币¢C  400.00¡]µn记费¥Î¥]¬A论坛资®Æ¡B¯ù点¡B来¦^Éó场±µ°e¤Î欢ªï±ß会¡C¡^

 

¨     ¥»¦a¤å¤Æ¥æ¬y团A费¥Î       ¬üª÷¢C  10.00  /  ´ä币¢C   80.00

 

¨     ¥»¦a¤å¤Æ¥æ¬y团B费¥Î       ¬üª÷¢C   8.00   /  ´ä币¢C   60.00

 

¨     ¥»¦a¤å¤Æ¥æ¬y团C费¥Î       ¬üª÷¢C   8.00   /  ´ä币¢C   60.00

 

¨     论坛´Á间¦í±J费¥Î              ¬üª÷¢C 200.00  /  ´ä币¢C 1,600.00

 

                        总ª÷额为           ¬üª÷¢C_________ /  ´ä币¢C__________¡C

 

¦¬Õu

请´£¨Ñ¥I´Ú¤H¦³关资®Æ

©m¦W¡G____________________________________¥ý¥Í/¤k¤h

职¦ì¡G_________________________________________________________

©Ò属单¦ì¦W称¡G_______________________________________________________________________________________

邮±H¦a§}¡G__________________________________________________________________________________________

电话¡G______________________

传¯u¡G______________________

电邮¦a§}¡G___________________________________________

 

 

­«­n¨Æ项

1.        ¨C张µn记ªí®æ¥u¨Ñ³ü¤H¨Ï¥Î¡C¦pµn记ªí®æ¤£¼Å应¥Î¡A参¥[ªÌ请¦Û¦æ¼v¦L¡C

2.        ¯µ书处¥u处²z夹¥I¥I´Ú¤§µn记ªí®æ¡C请¤Å邮±H现ª÷¡C

3.        论坛内®e¦p¦³¥ô¦ó§ó§ï¡A®¤¤£¥t¦æ³qª¾¡C¦p¹J¬ð发¨Æ¬G¡A»Ý­n¨ú®ø论坛¡A筹©e会¥u负责±x数°h¦^¤w缴¥æ¤§费¥Î¡C

4.        参¥[ªÌ¦p±ý¨ú®øµn记¡A应尽¦­¥H书­±¡B传¯u©Î电邮³qª¾¯µ书处¡G
­Õ­Y¯µ书处¤_¤G¹s¹s¤T¦~¤E¤ë¤T¤Q¤é©Î¤§«e¦¬¨ì³qª¾¡A参¥[ªÌ¥i获°h¦^减¥h银¦æ¤â续费¦Z¥þ³¡¤w¥I费¥Î¡C
­Õ­Y¯µ书处¤_¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë¤@¤é¦Ü¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é内¦¬¨ì³qª¾¡A参¥[ªÌ¥i获°h¦^¥b数¤w¥I费¥Î¡C
­Õ­Y¯µ书处¤_¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤G¤ë°_¦¬¨ì³qª¾¡A参¥[ªÌ将¤£获°h¦^¥ô¦ó费¥Î¡C

5.        参¥[ªÌ©Ò´£¨Ñ¤§资®Æ¥u会¥Î§@论坛µn记¡B¤@¤ÁÉO参¥[ªÌ沟³q¦³关论坛¨Æ©y¤§¥Î³~¤Î将参¥[ªÌ¤§©m¦W¤Î©Ò属ÉóÌÛ¦W称¥Zµn¤_论坛¤â册¤W¡C参¥[ªÌ¦³权¬d阅¤Î/©Î§ó¥¿发¤©论坛ªº个¤H资®Æ¡C¦p¤£±ý¦b论坛¤â册¤W©ÜÅS¦³关参¥[ªÌ¤§©m¦W¤Î©Ò属ÉóÌÛ¦W称¡A请联络论坛¯µ书处¡C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

________________________________________________

 

 

 

 

 

_________________________________________________

 

¥Ó请¤H签¸p

 

¥»¤Hº@·N¿í¦u论坛¤§©Ò¦³¦u则

 

¤é´Á

 

论坛§¹毕¦Z¤§¦í±J

 

­»´ä°ò·þ±Ð¤k«C¦~会¡]YWCA¡^¯S别为论坛参¥[ªÌ¤_论坛§¹毕¦Z¡]¥Ñ¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é¦Ü¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¡^¡A©µ¯d¦b´ä时´£¨Ñ¯S´fɲ®æ¦í±JªA务¡C­Y阁¤U¦³¦¹»Ý­n¡A请¶ñ写¥H¤U资®Æ¡A论坛¯µ书处将会®ÚÕu参¥[ªÌ­n¨D¡A将资®Æ转¥æ给­»´ä°ò·þ±Ð¤k«C¦~会¸ò进¡C

 

¦í±J

©Ð间类别

¨C±ß¯²ª÷

¡]¥]¦­À\¡^

¤J¦í¤é´Á

°h©Ð¤é´Á

Öôä¤é´Á¡B时间¤Î

¯èÉó编号

ªá园国际宾馆¡]YWCA¡^

标­ã©Ð间¡]双¤H©Ð¡^

¬üª÷¢C64 / ´ä币¢C495

 

 

 

¬f颜ÅS´µ宾馆¡]YWCA¡^

标­ã©Ð间¡]双¤H©Ð¡^

¬üª÷¢C47 / ´ä币¢C363

 

 

 

¥»¤H¦P·N论坛¯µ书处将¥»¤H¤§个¤H资®Æ给¤©­»´ä°ò·þ±Ð¤k«C¦~会§@为处²z论坛¦Z¤§¦í±J¨Æ©y¡C

 

备ª`:

1.            论坛¯µ书处将¤£负责¦w±Æ论坛¦Z¤§©Ò¦³¦í±J¨Æ©y¡A参¥[ªÌ请将论坛§¹毕¦Z¤§¦í±J费¥Îª½±µ¤ä¥I给­»´ä°ò·þ±Ð¤k«C¦~会¡C

2.           ­»´ä°ò·þ±Ð¤k«C¦~会´£¨Ñ¤§¯S´fɲ®æ¥uÓì¥Î¤_东亚妇¤k论坛¤§参¥[ªÌ¡A±J¦ì¦³­­¡A额满§Y¤î¡C

3.            ¦p»Ý­n进¤@¨B资®Æ¡A请浏览­»´ä°ò·þ±Ð¤k«C¦~会ÊI¯¸http://www.ywca.org.hk¡C